老师:左
学生:左
老师:边
学生:边
老师:(举起左臂)左 left。边 side。左边 left side。左边。
学生:左边。
老师:他在我左边。He is at my left side. 他在我左边。
学生:他在我左边。
老师:右。
学生:右。
老师:边。
学生:边。
老师:(举起右臂)右 right。边 side。右边 right side。右边。
学生:右边。
老师:他在我右边。He is at my right side. 他在我右边。
学生:他在我右边。
老师:Good. 前 front。边 side。前边 front side, front。(一边说一边指着前面。)前边。
学生:前边。
老师:他在我前边。He is at my front side. He is in front of me. 他在我前边。
学生:他在我前边。
老师:OK。后back。边side。后边 back side。(一边说一边指着身后。)后边。
学生:(有笑声)后边。
老师:他在我后边。He is at my back side.
学生:(笑声四起)哈哈哈。他……在……我……后…………哈哈哈。
老师:他在我后边。He is at my back side. Right? OK. A new sentence. 他在她后边。He is at her back side.
学生:(爆笑声)哈哈哈哈。
老师:对呀?(指着一女一男前后坐着的两个学生)See, he is at her back side.他是在她后边嘛。
学生:(轰的一声爆笑声再次四起)哈哈哈哈。哈哈哈哈。
老师:(不明所以)嘿嘿嘿嘿。