根据一项最新调查显示,英国人最常拼错的单字是definitely(肯定地),常被误拼成definately。每10个英国佬中有6个自认拼写技术不佳,但却有5成7的民众根据别人的拼写能力决定主观印象。
英国每日邮报报导,在线市场调查站点OnePoll调查英国人拼写能力后,整理出20个最容易被拼错的单字。前三名是 definitely,sacrilegious(该受天谴的)和indict(起诉),怎么拼才对,英国人经常雾煞煞。
此外,mortgage(贷款)拼成morgauge,speech拼成speach也是常见错误。
4成2的英国人表示,若对方拼写不优,就觉得他很笨。最经典的例子就是美国前副总统奎尔,他和小学生玩拼写纠正对方potato(土豆)拼错了,应该是potatoe,结果是他错了,蠢蛋形象就此甩不掉,他可是名校法学院的高材生呢。
欢迎光临 华人论坛 (http://huarenv5.com/forum/) | Powered by Discuz! 7.2 |