华人论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 美海军首见华裔准将普通话流利以族裔背景为荣 [打印本页]

作者: 心评 时间: 2010-1-26 22:43 标题: 美海军首见华裔准将普通话流利以族裔背景为荣

文章来源: 中国新闻网于 2010-01-26 18:16:38

　　强纳森.袁去年晋升海军准将，成为美国海军目前唯一华裔将军。图为他仍是海军上校时所摄。（美国《世界日报》援引自美国海军）

　　据美国《世界日报》报道，美国海军唯一的华裔将领─太平洋舰队后勤司令部副参谋长强纳森.袁(Jonathan A. Yuen, 译音)准将，不久前抵达夏威夷珍珠港接任新职，挑起协助领导这支庞大舰队的重担。

　　在加州土生土长海军首见华裔准将的乔纳森.袁是第二代华裔，祖父早年从广东赴美谋生，父亲后来移民旧金山。

　　乔纳森.袁拥有斯坦福大学商学院学士与宾州大学硕士学位。在海军官校1983年班以优异成绩毕业，还曾以交换学生身份在西点军校深造。

　　海军官校毕业后，乔纳森.袁登上核子潜舰“独角鲸号”(USS Narwhal，已除役)，任少尉补给官。之后在航空母舰“星座号”(USS Constellation)、两栖突击舰“拿索号”(USS Nassau)服役，并在多个陆上部门任职，职责都与舰队后勤有关。

　　强纳森.袁参加过波斯湾战争，并曾在危机四伏的巴格达指挥18个后勤供给单位。对参战的海军与陆战队战地补给屡建战功，一路擢升至上校。2009年4月23日，他被提名海军准将候选人。同年7月1日，国会批准包括他在内的多名将官晋升，他的肩章从此缀上第一颗金星。

　　虽然乔纳森.袁父母在家从不跟他说华语，但他就读海军官校期间刻意选修中文，所以能说流利“普通话”。他接受军方媒体采访表示，以自己的族裔背景为荣，并愿意与众人分享成长经历。

图片附件: U98P4T8D2093708F107DT20100127093036.jpg (2010-1-26 22:43, 39.93 KB) / 下载次数 5
http://huarenv5.com/forum/attachment.php?aid=98772&k=c119afbe7b0fd6e453d8c32f2c39876f&t=1735348715&sid=0Pz11P

作者: fishgreen 时间: 2010-1-27 07:20

虽然乔纳森.袁父母在家从不跟他说华语我想知道为啥嘞？

作者: palmtree 时间: 2010-1-30 04:35

因为袁是第二代华裔, 相信他爸妈的中文很麻麻.

欢迎光临华人论坛 (http://huarenv5.com/forum/)