华人论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 爱情公寓终于火到国外去了 [打印本页]

作者: 暮色破晓 时间: 2012-8-12 10:51 标题: 爱情公寓终于火到国外去了

附原地址链接，大家自己去看吧，我就不说什么了，省的被爱情公寓的死忠粉骂死http://newsfeed.time.com/2012/08 ... jokes-from-friends/

作者: 尹念锦 时间: 2012-8-12 10:57

和老友记确实很像不过也有自己的因素在啊

作者: wudiling 时间: 2012-8-12 11:15

不是很像，是有的完全一样，连台词都一样，而且不只是老友记，貌似还有别的

作者: wingyanjessica 时间: 2012-8-12 11:58

其实我一开始是先看爱,然后听说它的内容是抄美剧,才开始看美剧的, 看着看着就发现爱真的把某些剧情照搬过去的, 连台词都照译, 我现在对爱1,2和美剧都喜欢, 只是抄了就是抄了, 一些小细节还好,还可以用是喜剧的stereotype作理由, 但照搬是真的不对, 这个事实是不可以因其有中国特色,和演员们的付出就将其合理化的,按理还是需要负上法律责任的...最后,希望爱的编剧可以不抄美剧情节也能拍好爱4吧...

作者: 阿格莱亚 时间: 2012-8-12 12:30

去看了一下，虽然是英文网站，但是好像上面发言的都是中国人

作者: 凌玲 时间: 2012-8-12 12:36

我囧，好多人留言说要那些外国人告爱情公寓
我一直以为他那些台词是抄网上的，因为好多情节和台词我都看过。。。。

作者: 芹筱蒿 时间: 2012-8-12 20:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: teresawu 时间: 2012-8-12 20:34

会被起诉的吧
我觉得中国人是有创意的，只是在编剧方面图省钱，投入太少，导致现在这样的局面

作者: sx3246837 时间: 2012-8-12 21:02

中国编剧真缺少创意，有些完全不合理

作者: qmrxnc 时间: 2012-8-13 06:15

爱情公寓抄的最多的还是 how i meet your mother。很多桥段，包括吕子乔的人设都和barney几乎如出一辙

作者: 荼蘼花开 时间: 2012-8-20 02:05

虽说是抄，但是说不定认识爱情公寓的人比认识老友记还多。。。

作者: 无添加 时间: 2012-8-20 08:51

就一抄袭大全。

欢迎光临华人论坛 (http://huarenv5.com/forum/)