2006年12月05日 隨筆:奧運蜜月結束了
英倫隨筆
BBC中文網記者 蘇平 ,一篇有意思的文章。http://news.bbc.co.uk/chinese/tr ... 6159800/6159803.stm
英倫隨筆
BBC中文網記者 蘇平
不久前,在唐寧街舉行的一次招待會上,首相布萊爾告訴倫敦市長利文斯通,我們早就預見到了,拿到了奧運主辦權,人人叫好,之後的六年,人人抱怨。
還是首相高明!一句話概括了倫敦申奧和籌辦工作的經歷。 去年7月,英國出人意料地戰勝熱門城市巴黎,贏得了2012年夏季奧運會的主辦權。申辦隊伍熱淚盈眶地互相擁抱,特拉法加廣場,欣喜若狂的人群匯成歡樂的海洋……。
為倫敦留下長久的遺產、激勵國人追求成功的夢想、歷史上最成功的奧運,聽完了這番承諾,倫敦人翹首以待2012年。
一年後,蜜月結束了。倫敦開始經歷奧運的陣痛:懷疑取代了狂喜,批評取代了期盼,萬眾一心變成了民意紛呈。奧運露出了任務艱巨、耗資巨大的真面目。 連串的問題浮出海面:辦奧運到底要花多少錢?誰來出錢?
為什麼最初的預算如此離譜?場館能按時完工嗎?倫敦能受益多少?
負面報道層出不窮:籌辦要員突然辭職、預算連續飛漲、政黨相互指責、部門配合失調……。
人們再次想起了千禧年紀念館的華而不實,溫布利體育館重建工期的屢次延誤﹔原本就不贊成申奧的人提議,趁早將主辦權交給巴黎算了。
錢緊!
美國人萊姆利上任不到一年就辭職走人
"壞消息"風始自今年10月。奧林匹克籌建局(Olympic Delivery Authority)主席、美國人萊姆利以"照顧自己在美國的商業利益"為由突然辭職。
幾個星期後,萊姆利在接受愛荷華一家報紙採訪時說,他辭職的真正原因是由於倫敦的籌建進展緩慢,他對工程預算、工期都非常擔心,政治爭吵更是令他頭痛。萊姆利說,他去倫敦是要建設奧運,而不是坐在那裡說空話。
此後,蘇格蘭場的警察總監說,奧運將成為恐怖分子襲擊的"大目標"。
再以後,"錢"成了爭議的焦點。籌委會代主席麥克納爾蒂承認,額外的保安措施以及東倫敦開發耗資將使奧運開支"大幅度增加"﹔
然後,爆出了預算中遺漏大筆稅款的新聞。最初的工程預算是24億英鎊,如果按照財政部的說法必須繳納17.5% 的增值稅,那麼,僅場地興建費用就會增加2億鎊。難道做預算時沒人徵求財政部的意見?
再以後,財政部要求在預算中必須留出60%的應急資金,看來,財政部也並不特別信任組委會。
上星期,文化大臣喬維爾告訴國會,奧運工程開支預算要增加40%,24億英鎊一下子竄到33億。
除了錢以外,還有報道說,奧運村址埋藏著二戰時期遺留的炸彈、有毒金屬等污染物,清理場地既費時又費錢。
奧運會到底會耗資多少呢?財政部說明年春天才能提交"精確數字"。可是現在,一些報章已經提出80億、100億英鎊的天文數字。
乞討?
隨著預算數字逐日增加、負面報道層出不窮,民眾的熱情日益低落。
"這是倫敦"網站現在正在搞一項調查,主辦2012年奧運會對倫敦來說是好件好事嗎?參加調查的人當中50%的人說"不是"。而申奧之前和申辦剛成功的時候,奧運支持率在70-80%之間。
該網站此前還搞過一項調查"你擔心倫敦奧運的預算嗎?"只有20.3%的人說不擔心,因為奧運將給倫敦留下一筆遺產﹔14.9%的人說很擔心,因為最初的預算不現實,17.9%的人認為,奧運的經費應該由全國人民分擔,47%的倫敦人希望當初是巴黎贏得了主辦權。
這些擔心不難理解,超支的這筆錢誰來出呢? 國庫?全民保健設施還亟待投資呢﹔開一個奧運會的錢能新建多少醫院?
漲稅?窮人交不起,富人不情願,當官的也不願意這麼辦,多漲一分錢的稅,可能就會少得一張選票。
彩票?花在奧運上,其他的公益項目就得讓步,得罪的是更能引起人們同情的弱勢和邊緣群體。
像當初的雅典一樣向歐盟哭窮乞討? 政治評論家安德魯﹒羅恩斯利稱奧林匹克是個耗資的"無底黑洞"。他更擔心的是,英國人在預算內如期完成大規模建設項目的記錄欠佳。溫布利沒蓋完,足總杯可以移師卡迪夫,奧運村蓋不完怎麼辦?讓全世界的運動員2013年再來?必須如期完工的壓力只會使預算進一步超標。 比羅恩斯利還悲觀的人擔心奧運將成為倫敦"丟人現眼"的舞台:場館不能如期完工,服務業罷工,火車晚點,電腦癱瘓,物價昂貴,堵車、奧運辦得不精彩……
難怪有人提議,趁早把奧運主辦權給巴黎算了!
取經?
形似鳥窩的中國奧運主會場
北京辦奧運這麼多年,也沒聽誰說要把主辦權讓給別人。
想一想,倫敦辦奧運的經歷,還真和中國不一樣。
英國政府低估預算受到了連串批評,北京政府不需要面對這個問題。英國人把奧運看成體育盛事,而北京奧運還要成為中國向世界展現實力的舞台,完成如此重要的歷史使命,個把人勒緊褲腰帶算什麼?
距離北京奧運還有兩年,鳥巢幾近竣工,倫敦能實現這樣的速度嗎?難說。北京修新機場佔地,說拆就拆﹔倫敦想建橫跨東西的鐵路線,光辯論就用了好幾年,迄今還沒有定論。
人在倫敦,自己要掏腰包﹔因此更要質疑會否從中受益﹔如果還在北京,沾著全國人民的奧運光,當然只會拍手稱讚。 |