返回列表 发帖

[其他] 林肯公园,Burn it Down!很喜欢,分享下!(视频,大家都来分享喜欢的吧)

本帖最后由 噗呀噗 于 2014-10-27 20:30 编辑



"Burn It Down"

The cycle repeated
As explosions broke in the sky
All that I needed
Was the one thing I couldn't find

And you were there at the turn
Waiting to let me know

[Chorus:]
We're building it up
To break it back down
We're building it up
To burn it down
We can't wait
To burn it to the ground

The colors conflicted
As the flames climbed into the clouds.
I wanted to fix this
But couldn't stop from tearing it down.

And you were there at the turn
Caught in the burning glow
And I was there at the turn
Waiting to let you know

[Chorus:]
We're building it up
To break it back down
We're building it up
To burn it down
We can't wait
To burn it to the ground

You told me, "Yes"
You held me high
And I believed when you told that lie
I played soldier, you played king
And struck me down, when I kissed that ring
You lost that right, to hold that crown
I built you up, but you let me down
So when you fall, I'll take my turn
And fan the flames
As your blazes burn

And you were there at the turn
Waiting to let me know

[Chorus:]
We're building it up
To break it back down
We're building it up
To burn it down
We can't wait
To burn it to the ground

When you fall, I'll take my turn
And fan the flames
As your blazes burn

We can't wait
To burn it to the ground

When you fall, I'll take my turn
And fan the flames
As your blazes burn

We can't wait
To burn it to the ground
1

评分人数

闯荡江湖刚侠,挑战华尔街铁牛
本帖最后由 钢铁牛 于 2014-10-26 21:26 编辑

很好听!谢谢分享!

那个林肯公园的很多作品还是非常不错。不但歌词好,节奏好,歌也唱的好。更主要MPV拍得好
闯荡江湖刚侠,挑战华尔街铁牛
回复 5# tianfangye


    哇,天方。
你这机器太了得了。居然翻译得非常诗人性化了

以后诗词大赛,没人能打过机器人!
本帖最后由 钢铁牛 于 2014-10-26 21:46 编辑

魅影!这个百老汇最成功的音乐剧。
最后被搬上银幕。里边有很多非常好的歌
20多年来有3个女声主唱影响很大
我更喜欢电影版的这个,当年她演电影时18岁

这段是几个中更为喜欢的一个
Wishing You Were Somehow Here Again - Andrew Lloyd Webber's The Phantom of the Opera


Wishing You Were Somehow Here Again

You were once my one companion
You were all that mattered
You were once a friend and father
Then my world was shattered
Wishing you were somehow here again
Wishing you were somehow near
Sometimes it seemed if I just dreamed
Somehow you would be here

Wishing I could hear your voice again
Knowing that I never would
Dreaming of you won't help me to
All that you dreamed I could
Passing bells and sculpted angels
Cold and monumental
Seem for you the wrong companions
You were warm and gentle

Too many years fighting back tears
Why can't the past just die?
Wishing you were somehow here again
Knowing we must say, "Goodbye"
Try to forgive, teach me to live
Give me the strength to try
No more memories, no more silent tears
No more gazing across the wasted years
Help me say, "Goodbye"
Help me say, "Goodbye"
1

评分人数

闯荡江湖刚侠,挑战华尔街铁牛
本帖最后由 钢铁牛 于 2014-10-27 15:30 编辑

回复 13# g2hell


这次到NY,刚好碰巧看了《悲惨世界》。很不错!
那个歌和故事都是催人泪下的佳作

后来才知道这歌是Les Miserables主题曲!还就是英国那苏珊大妈一鸣惊人一唱所选的歌。
这是电影版的,这女演员最后还得了今年奥斯卡最佳女配角



这是一个舞台版,唱得很好。还有中英文字幕
1

评分人数

    • mooncake: 多谢分享!!金钱 + 50 鲜花 + 20
闯荡江湖刚侠,挑战华尔街铁牛
回复 18# 海豆


    哇!这么多点击率!
这个太那个了点。血腥暴力,赤裸裸的表演!

是想说明真实的人性就是如此吗?有点意思!
返回列表