6. 新加坡联合早报称Chinglish冲击传统英文。其中登的一句话笑翻了。Many people think they are full of niubility and like to play zhuangbility, which only reflect their shability and erbility.
4.【个头】美语里有种说法跟这个意思一样,语气也一模一样:“My Ass” 虽然说的不是头,my ass用法一样:Cheap my ass 便宜个头!Cold my ass 冷个头啊。也可以用my ass 回答 A: Is it cheap? B: Cheap my ass。A: Are you going tonight? B: Going my ass 去个头啊。A: Work tonight? B: Work my ass!