本帖最后由 zyywt2118947 于 2022-2-9 08:37 编辑
观察者网
【韩网民情绪激动,文体部长灭火:不会就“韩服问题”向中方抗议】
#韩官方称不会就韩服问题向中方抗议#
近日,冬奥会开幕式上,我国朝鲜族代表穿着民族服饰出场的一幕,引发一些韩媒和韩国网民臆测中国“抢”了他们的“传统服饰”,有韩国民众甚至呼吁政府向中方抗议。
眼看韩国网民情绪激烈,昨天(8日)下午,韩国文化体育观光部长官黄熙出来“灭火”,他表示,没有就服饰一事向中方正式抗议的计划,“中国政府从来没有说过韩服是自己的服装,因此作为政府代表提出抗议有点不明不白。”此外对于黄大宪被判犯规,他直言,奥运会赛场上的争议拿到政府层面去说十分尴尬。
针对部分韩媒就此大做文章一事,昨天,中国驻韩国大使馆发言人表示,中方尊重韩国的历史文化传统,希望韩方也能够尊重包括朝鲜族在内中国各民族人民的感情。
最近,韩国人看北京冬奥会似乎总在自己“找气受”。
冬奥会开幕式上中国朝鲜族代表身穿民族服饰登场,韩国网民觉得这是中国在“抢”他们的服饰,在搞“文化工程”“文化掠夺”;韩国选手黄大宪在短道速滑男子1000米半决赛中因犯规被取消比赛资格,韩国网民黑白不分也说是中国故意的,韩国队还跑去申诉,被国际滑联驳回后,韩国还要上诉国际体育仲裁法庭……
一些中国教练和选手也遭了殃,武大靖的ins被韩国网民恶意刷屏,中国短道速滑队韩裔俄籍教练安贤洙也被韩国网民人肉了。
据朝鲜日报昨日报道,面对韩国网友的“反华”情绪,当日,以政府代表身份访华的韩国文化体育观光部长官黄熙在与韩国记者的视频连线上“灭火”表示,没有就开幕式上的服饰问题向中国提出正式抗议的计划。
对于服饰一事,黄熙称,作为政府代表,自己一直坚持政治和体育要严格区分,此外,中国政府从来没有说过韩服是自己的服装,因此作为政府代表提出抗议有点不明不白。
此前,一些韩国网民指责称韩国政府处理此事态度太消极,黄熙称,开幕式当日,他就是身着韩服出现在了观众席,“从韩国出发前就预料到了开幕式上会出现韩服,所以准备了一套传统服饰,作为政府代表,这是我能做的最好的选择,这本身就表明了立场。”
黄熙为了安抚国内民众继续解释:“根据韩国的《在外同胞法》,朝鲜族民众也是我们的同胞,那么开幕式上朝鲜族民众登场的那一幕也相当于我们的同胞穿着我们的衣服……”公开资料显示,韩国语境中的“在外同胞”,指的是长期生活在朝鲜半岛以外国家或地区,并具有朝鲜族血统的人。多年来,韩国相关部门不断修改所谓“在外同胞”的认可范围。
对于黄熙的这种说法,朝鲜日报称,韩国网民中也有人持这种观点。
昨天,中国驻韩大使馆在官微发布声明指出,近日韩国舆论关注中国朝鲜族代表穿着民族服饰出席北京冬奥会开幕式事,一些媒体因此臆测、抨击中国搞“文化工程”“文化掠夺”,中国网民特别是朝鲜族群众对此十分不满。众所周知,中国是由56个民族组成的多民族国家。中国政府始终尊重和保障各民族的风俗习惯和合法权益。中国各民族代表身着民族服饰出席北京冬奥会这一国际体育盛事和国家重大活动,既是他们的心愿,更是他们的权利。中国朝鲜族和朝鲜半岛南北双方同宗同源,拥有包括服饰在内共同的传统文化。这些传统文化既是半岛的,也是中国朝鲜族的,所谓“文化工程”“文化掠夺”的说法完全站不住脚。中方尊重韩国的历史文化传统,希望韩方也能够尊重包括朝鲜族在内中国各民族人民的感情。
在采访中,黄熙还谈到了一些韩国网民认为韩国官方应当就黄大宪一事向中方抗议一事。
在黄大宪因犯规被判出局后,黄熙曾称,自己观看比赛过程中深感“荒唐、难以置信”,比赛结束后,他们立即与韩国体育代表团团长尹洪根碰面商讨方案,有人一度提出让韩国队直接退出比赛。大家都觉得情况非常严重。
昨天,黄熙表示,对于这个比赛结果,同样不会向中方提出抗议,“实际上奥运会赛场上的争议拿到政府层面去说十分尴尬”。
黄熙毫不讳言韩国社交媒体上的反华情绪,他认为,或许等新冠疫情结束,开放旅游了,游戏版号这些也通过了,大家的情绪会宽容许多。他也承认,中国已释放出足够的善意。
此前,中国驻韩大使馆发言人曾表示,中韩两国作为友好近邻和国际奥林匹克事业的积极推动者,在体育领域保持密切交流合作。今年是中韩建交30周年和"中韩文化交流年",希望双方共同努力,深化各领域合作,促进两国人民间友好感情,推动两国关系再上新台阶。
昨天,韩国财经媒体“EDAILY”发文指出,一位韩国财界相关人士在接受采访时表示,正在密切关注“反中”情绪是否会刺激中国一些民众的“反韩情绪”,一些韩国企业正“战战兢兢”,韩国汽车行业和电子行业最不安,它们无法放弃全球最大的市场;而过度依赖对华出口的韩国中小企业受到的打击可能最严重。
一企业风险研究院的研究员指出,中美两国在出口、安全两方面与韩国有着密切的关系,尤其是在供应链问题上,韩国对中国的依存度非常高,如果把体育和其他问题联系起来,对韩国绝对没有好处。
韩国全国经济人联合会亚太合作组组长李在洙也强调:“如果两国的反中、反韩情绪持续蔓延,对两国企业都没有好处,体育和文化问题应该留给专家。
中国新闻网
【#中国驻韩大使馆阐明立场#】我们注意到,近日韩国体育代表团和部分媒体质疑北京冬奥会短道速滑比赛存在“不公正判罚”。这本是技术性问题,应由专业权威机构予以评判。但一些韩国媒体和政客将矛头指向中国政府和整个北京冬奥会,甚至煽动反华情绪,毒化了两国国民间的感情,引起中国网民的反击。我们对此不得不表示严重关切,阐明严正立场。
冬奥会是竞技比赛,专业性和技术性极强,每个项目都有明确的规则、标准和章程。短道速滑是一项危险性较高、容易出现争议的项目,为最大限度保障参赛运动员安全,提高比赛公平公正性,国际滑联不断修改、完善和细化比赛规则。北京冬奥会短道速滑项目就是根据国际滑联最新修订规则进行的。本次短道速滑项目英国籍裁判长彼得·沃斯先生曾担任过包括平昌冬奥会在内的三届冬奥会短道赛事裁判长,具有权威性。对于韩方有关质疑,国际滑联日前已发表正式声明,详细介绍了评判细则和事实依据。
我想强调的是,冬奥会是国际体育盛会,每项比赛的裁判均由国际奥委会和国际体育联合会挑选,任何一个国家或政府都无权干涉。在新冠疫情全球肆虐的背景下,中国政府为保障冬奥会成功举办付出了大量艰辛努力,为各国运动员提供一个安全、公平、公正的比赛环境,确保各项赛事简约、精彩,但绝不会影响和干涉比赛的结果。韩国个别媒体和政客臆测“冬奥会存在黑幕”,妄称“中国政府和体育部门应该反省”,极不负责,我们对此绝不能接受。
竞技运动都有输赢,我们理解韩国民众的心情。本届冬奥会,近3000名运动员在五环旗下同场竞技,共享体育运动带来的欢乐与激情。这才是奥林匹克运动的真正魅力所在,才是奥林匹克“更快、更高、更强——更团结”的精神所在。希望包括韩国在内的各国运动员都能在冬奥赛场上绽放风采、超越自我,为国际社会注入更多“团结的力量”。我们对各国运动员取得的佳绩都表示衷心祝贺。
中韩建交30年来,两国关系取得了令人瞩目的成就,极大促进了两国的发展,也为两国人民带来了实实在在的利益,值得倍加珍惜。两国人民间的友好感情更是双方共同的宝贵财富,绝不能因为某些情绪化的言行而受到伤害。中方将继续为促进两国关系和两国人民间的友好感情做出积极努力。希望并相信韩国朋友们能相向而行。 |