福岛两死士送院 疑辐射灼伤 废水渗保护衣 患癌风险大增
【明报专讯】日本核能及工业安全局(NISA)昨称,3名负责抢修福岛核电站3号机组电源的工作人员受高剂量辐射感染,其中两人更怀疑被辐射线灼伤,需要送院治疗,未来患癌风险恐大增。这是福岛核电站工作人员迄今所知最严重的辐射感染个案。
修理3号机组出事 双腿染辐射
NISA发言人称,该3名东京电力员工在3号机组涡轮机房地库铺设电缆时,暴露在173至181毫希的高剂量辐射。他指有关人员曾站在水洼中工作,虽然穿有保护衣,但受辐射污染的废水,渗入其中两人的保护衣,令他们双腿直接受辐射感染,由于人体直接接触辐射可导致发炎,因此需送院治疗。
东电发言人称,入院的两名工人很可能受β射线灼伤(beta ray burn)。内阁官房长官枝野幸男对情况表示「非常遗憾」。
一般人每年平均会接触到2毫希辐射,每年只要接触100毫希辐射,患癌风险就会明显增加。厚生劳动省早前因核电站事故严重,曾调高抢救人员可接受辐射剂量上限至250毫希,故今次事件中工人接收的辐射剂量虽低于上限,但仍恐令他们患癌风险大增。
日本NHK指出,辐射引起的皮肤损伤类似烧伤,遭感染的地方会先变成红色,后续症状要等2周以上才会出现,症状严重程度取决于感染辐射量的多少和接触面积。不同于一般的烧伤,遭辐射感染的皮肤,即使细胞存活也可能会长期发炎,严重者甚至需要植皮。
细胞长期发炎 恐需植皮
日本当局昨公开多张「福岛死士」工作照片,让世人得见工人的严峻处境。震后核电站电源中断,站内漆黑一片,照片可见工人只能依靠手电筒的灯光工作。尽管损坏的反应堆装置不断升温,现场环境闷热,但工人必须穿全套保护衣物,以免皮肤沾上放射物质。
美专家﹕泄漏水平渐近切尔诺贝尔
虽然日本原子力产业协会周四称,福岛核电站3号反应堆的安全壳「未有受损」,但法国辐射防护及核安全研究所(IRSN)周二评估情况后称,福岛核电站事故首3至4天内释出的碘131及铯137,估计已达到切尔诺贝尔事故首10天释出量的二至五成,而福岛的总辐射量约为切尔诺贝尔事故的10%。不过两次事故的影响程度难以比较,因切尔诺贝尔反应堆爆炸后辐射迅速扩散,而福岛辐射泄漏速度较慢。美国科学家莱曼(Edwin Lyman)认为,有关的辐射水平令人忧虑,「(福岛核电站)辐射泄漏水平正逐渐逼近切尔诺贝尔」。
法新社/每日邮报/路透社/华盛顿邮报/CNN
. |