530家无证视听网站被关 盘点BT网站存活现状

空中的云

　到昨天，国内530家没有取得视听节目许可证的网站已经被广电总局关停。对于新兴的互联网行业来说，此次清理整顿将有助于完善网站守法运营意识，知识产权保护意识，以及营造互联网健康氛围。然而对于七年来习惯了免费午餐的网民来说，这就像一个吃惯了米饭的人忽然被要求改吃面包。不是米饭好面包不好，而是习惯被改变了，而且“太突然”。于是，我们有理由向那些曾经每天必用的BT网站和默默付出的字幕组表达感谢之情，并期待着BT再次出现在阳光下。

　　明天你是否会想起，昨天你下的日剧

　　明天你是否还惦记，曾经红火的《越狱》

　　网友们都已想不起，下载了多少个G

　　我也是偶然翻硬盘，才想起BTCHINA

　　对于大多数中国网友来说，2009年的最后一个月是灰色的。

　　包括“BTChina”、“伊甸园”在内的多家知名BT网站因“无证上岗”而被封闭，“悠悠鸟”被迫转型。

　　最近来了一个好消息，被称为“电驴”的VeryCD 正在申请《信息网络传播视听节目许可证》，相关许可是否获批将于2010年3月4日见分晓。然而，众多网友“抢粮”似地疯狂下载，已使得刚恢复开通的VeryCD网站网速很慢。

　　BT是一次免费的盛宴、一场平民的狂欢，它曾经让无数普通人和世界如此之近，却在2009年的最后一个月里，走向了它的黄昏。

　　 BT之父

　　 患社交障碍的美国程序员

　　2002年，27岁的美国计算机程序员布莱姆·科亨灵光一现，开发了一款造福全世界网友的软件——BT软件BitTorrent。

　　它的基本原理就是不需要中心服务器，大家在下载的同时也在上传。“种子”越多，下载的速度就越快。于是，独乐乐成了众乐乐。

　　不知道是不是天才特别容易患有阿斯伯格综合征。《生活大爆炸》里智商187的谢尔顿是这样，科亨也是这样。这种罕见的疾病让科亨有社交障碍，但也让他的精神能够高度集中。而他发明的这款BT软件，可以说是全世界网友的福音，也是至今最流行的P2P软件。

　　2003年，BT也进入了中国，“BTChina”、“伊甸园”等国内最牛的BT网站都在这个时候建立起自己的王国。电影制片商恨它，文件交换者爱它。BT已经把互联网变成了一个世界范围的大硬盘。要免费的录像点播吗？点击一下就行了。

　　而BT在中国人气大涨还和一部美剧有关——《越狱》。2005年，米帅用他忧郁的眼神和谜一样的文身，倾倒众生。继《老友记》之后，中国网友又一次发现了美剧的魅力：原来，电视剧可以这样拍！原来，悬念可以这样扣人心弦！一时间，人人BT，争睹《越狱》，生怕追剧不及时错过了最新鲜的谈资。

　　BT的蓬勃发展也催生了一个新的群体——字幕组的产生。据了解，目前国内共有约80家规模较大的字幕组，字幕组之间争分夺秒的比赛，就好似武林高手间的切磋一样让人兴奋。

　　一个最为人津津乐道的故事是：美剧《越狱》第三季第13集是“伊甸园字幕组”最早发布的，他们从北京时间上午9时20分拿到片源，到当天13时02分在网上发布，从翻译到压制只用了不到4个小时。这个速度，让中国网友和大洋彼岸的美国观众几乎实现了“零时差”。该字幕组文件发布后被下载了1万多次，至今仍传为佳话。

　　不光是美剧，最新的日韩剧、电影、动漫、综艺节目，你都能通过BT下载观看。在那个时候，每个人都是这场共享狂欢的受益者，BT开着、美剧看着，幸福像花儿一样。

　　 BT之死　　它从没在阳光下运转过

　　今年3月，国家广播电影电视总局发出《广电总局关于加强互联网视听节目内容管理的通知》：未取得公映许可证及发行许可证的境内外电影、电视剧动画片一律不得在互联网上传播。11月中旬，包括“伊甸园”、“BTChina”等国内前几大BT网站陆续被封，即使没有关停仍然可以登录的，也正在悄然改换服务内容。

　　在最近一次清查中，关闭的网站累计已达530家。而获得了网络视听许可证的网络媒体只有300多家，其中大部分是政府直属的宣传部门，不过也有部分大众网络媒体。

　　对于网站被封，身处漩涡中心的“BTChina”站长黄希威显得早有心理准备：“这个东西本来我们就是兴趣爱好，原来也有过预期，因为我们是个人的网站，不具备申请资质，干脆就没有去申请。其实也知道有关闭这天。”

　　广电总局对视听网站“狠下杀手”，主要是为了保护影视作品知识产权。因为，BT已经成了中国观众收看国外影视剧的最主要途径。“广电总局从2007年就开始了对存在大量盗版、色情节目网站的清理工作。主要是因为许多网站大量传播盗版节目，而且屡禁不止，会严重影响整个行业发展。它对整个产业链，特别是节目制作的源头伤害最深。”中国国家广播电影电视总局网络视听节目管理司曹云霞女士这样说。

　　尽管字幕组成员不收取报酬，但他们的劳动成果却能让盗版商发财。目前在市面买到的盗版国外影视作品，几乎都挂上了各大字幕组的字幕，盗版商只需点击鼠标下载译制好的影片，再刻录成盗版光碟即可出售牟利，成本微乎其微。

　　“我们和盗版商是两伙人，是他们利用了我们的成果去卖钱。其实很多字幕组成员不赚工资、生活低调，就是怕惹上盗版的事情。”字幕组成员“啪啪”很无奈。

　　 BT之忆　　中国没有字幕组了，全死了

　　广电总局的强势介入，惊醒了中国网友免费午餐的梦想。未来，网友可能会转战在线观看网站，但对于片子源头的字幕组来说，“家园被毁”的打击，不是每个人都承受得住。

　　“组长发邮件说我们字幕组要解散了，发个帖谨以纪念吧”，9日，网友“温哥华雪人”在天涯社区发帖。这位字幕组成员不无感伤地写道：“现在突然要解散了，真的是舍不得你们……很遗憾再也不能为你们提供字幕了。”

　　而在圈内享有盛誉的“人人影视”负责人梁良也在msn上给记者发来两句辛酸的话：“中国没有字幕组了，全死了。”

　　此情可待成追忆。截至昨天下午，“温哥华雪人”的帖子已经获得了31万多次的浏览量、6千多网友回复。一时间，关于字幕组的追忆帖在网络上蜂拥而出，一种莫名的伤感在你我的心头蔓延。致敬、感谢、再致敬，然后大家一起“内牛满面”。

　　无数网友留言道：“感谢字幕组的默默工作，陪我们走过了那么多的难忘时光。”还有人特意创作了BT版的《同桌的你》：“明天你是否会想起，昨天你下的日剧。明天你是否还惦记，曾经红火的《越狱》。网友们都已想不起，下载了多少个G，我也是偶然翻硬盘，才想起BTChina。谁封了你的服务器？谁锁了你的IP？谁把你的资源清洗？谁给你做的寿衣？”

　　也有字幕组选择继续坚守。风软字幕组就在最新一集《犯罪现场调查》的最后留言：“我们还在，我们一直都在。”

　　 BT网站生存现状

　　海外版BTchina（存活）

　　http://overseas.btchina.net/

　　BT中国联盟（死亡）

　　http://www.btchina.net/

　　天天BT

　　http://www.tiantianbt.com/目前还能进，但种子下载关闭，年底前关闭BT网站

　　冰鱼BT

　　http://bt.icefish.org/目前还能进

　　伊甸园BT （死亡）

　　六维空间 （死亡）

　　http://bt.neu6.edu.cn/

　　彗星地带 （死亡）

　　http://www.didai.com

　　字幕组生存现状

　　人人影视 （半死）

　　http://www.yyets.net/不做压制，不提供片源，只提供外挂字幕。以后有计划还要搞搞创作拍拍电影短剧什么的。

　　悠悠鸟 （解散）

　　http://bbs.uubird.com/完全转型撤离

　　TLF字幕组 （解散）

　　http://tlfsubs.eastgame.net/

　　WOLF字幕组 （解散）

　　http://www.wolfsub.com/bbs作品在官方日志中更新

　　猪猪字幕组（动漫）（存活）

　　http://bbs.jumpcn.com/未发布任何公告

　　猪猪乐园（日剧）（解散）

　　http://bt.btpig.com/

　　日菁 （半死）

　　http://www.mytvbt.com不做压制，不提供片源，只提供外挂字幕。

　　HKG字幕组 （存活）

　　http://forum.ani-comic.hk/

　　澄空学园 （存活）

　　http://bbs.sumisora.com

　　恶魔岛字幕组（存活）

　　http://www.emland.net/

　　灵风FOSKY（存活）

　　http://www.fosky.com/

　　SOS团（解散）

　　http://www.sosg.net/

　　幻樱字幕组（半死）

　　http://www.hy008.com/为躲风头（作品仍在合作其他论坛更新）

　　流云字幕组（解散）

　　http://nagarekumo.com/bbs/贴出调侃漫画

　　华盟字幕社（存活）

　　http://www.camoe.cn

　　动漫先锋（存活）

　　http://www.dmxf.com/

　　神奇字幕组（存活）

　　http://www.sqsub.com公告称随时可能关闭网站

　　天夜字幕组（半死）

　　http://www.v2ab.com/bbs/表示会用其他途径继续提供作品

　　陆奥动漫字幕组（解散）

　　http://www.luao.net/

　　绯空动漫社（存活）

　　http://bbs.feikong.net

txems

唉……还能剩下多少资源