1234
返回列表 发帖
calino

Rank: 8Rank: 8
31# 跳转到 »
发表于 2012-2-9 15:16 | 只看该作者
唔，虽然现在知道了，不过以后还是该怎么说就怎么说，笑

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

emily810614

Rank: 6Rank: 6
32#
发表于 2012-2-9 16:02 | 只看该作者
我還以為王八蛋是罵人家是王八下的蛋什麼的.....= =

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

麟珈

Rank: 6Rank: 6
33#
发表于 2012-2-21 10:20 | 只看该作者
这说明了以讹传讹神马的最可怕了呢

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

千幻

Rank: 6Rank: 6

来自
廊坊 

一鸣惊人二分明月三叠阳关
34#
发表于 2012-3-8 02:41 | 只看该作者
第八个是误会的最厉害的一个吧，很少有人知原句的

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

may+gua

Rank: 6Rank: 6
35#
发表于 2012-3-8 02:43 | 只看该作者
长知识了，谢谢楼主，你不说我还真不知道+1

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

恋恋蝶舞

Rank: 6Rank: 6
36#
发表于 2012-3-8 03:07 | 只看该作者
原来如此，难怪我老觉得有些话单从字面意思理解咋那么别扭呢。
宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,笑望天上云卷云舒.

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

barbamama

Rank: 8Rank: 8

性别
女 
来自
喵星 

评论员原创作者鮮花大使白羊座一鸣惊人
37#
发表于 2012-3-8 03:22 | 只看该作者
这也没什么，翻翻词典，很多成语都是有原义和引申义的，而且两个貌似没什么关系。
语言的演变是非常神奇的一件事
丫丫原创:
回忆：我的高中时代（欢乐青春）
爱中求生（爱与成长）
饿死鬼（亲情短篇）

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

2008080808

Rank: 8Rank: 8
38#
发表于 2012-3-8 07:28 | 只看该作者
经过时间的一切 就是这样面目全非
偶尔发表个意见，千万不要理我！

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

theryna

Rank: 3Rank: 3
39#
发表于 2012-3-13 10:36 | 只看该作者
最后一个真没听说过……

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

bookworm09

Rank: 6Rank: 6
40#
发表于 2012-3-22 06:49 | 只看该作者
受教育了 好几条都是平常用过的  居然还是用错了

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

Tico365

Rank: 4

性别
女 
来自
中国烟台 
41#
发表于 2012-3-22 07:16 | 只看该作者
楼主上解，受教了

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

ikuy1121

Rank: 8Rank: 8
42#
发表于 2012-4-14 19:24 | 只看该作者
受教了!

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

子卿

Rank: 6Rank: 6
43#
发表于 2012-10-24 12:44 | 只看该作者
受教了……

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

bethin

Rank: 4
44#
发表于 2013-2-21 04:47 | 只看该作者
好多没被误传，但是被误解了，比如相濡以沫根本不是用来形容夫妻感情好的，相濡以沫，不如相忘于江湖

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

树心雨

Rank: 3Rank: 3

性别
女 
来自
中国 
45#
发表于 2013-2-23 00:22 | 只看该作者
我涨见识了

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

1234
返回列表