返回列表 发帖

撫慰人心的老歌:you are free By恰克與飛鳥(Chage & Aska)~適合心情不好時聽

小時後不知道為什麼很迷恰克與飛鳥的歌曲(明明都不是帥哥,其中一個還戴墨鏡^Q^)
國中時因為一些因素無法參加畢業旅行
半夜時就一邊哭一邊聽這首歌
雖然聽不懂兩人在唱啥
也不知道歌詞的意境
但曲調就是有撫慰人心的效果
聽久了
就覺得心情好多了
葉蒨文雖然也有翻唱這首歌
不過偶還是覺得恰客與飛鳥唱得較好




以下這個是現場演場會版本


剛剛找到中翻譯的歌詞
有興趣的人可以看看
偶還是想自己YY那個意境^^


6.YOU ARE FREE
看著那不回頭的人
對我而言都不會再發生
百年都不會消逝
沒有任何補償除了傷害

你與我眾多的朋友不同
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
不問原由的地祈望著
再一步你就是我的
努力加油地盡我所能

[就這樣 再會吧!]由我提出
[就這樣 再會吧!]小聲說出

你沒弄錯地走去
從我的枷鎖離去

你好不容易恢復自由
再也不會有傷心的事了

好不容易摸索到的命運
從開端就是一個錯誤

能度過第一個夜晚
就能度過第二個夜晚
不再想維持這淒涼的[熱情]
不想它不想它趁著尚未反悔

[就這樣 再會吧!]由我提出
[就這樣 再會吧!]小聲說出

你沒弄錯地走去
從我的枷鎖離去

你去迎接屬於你的早晨吧!
對我而言都不會再發生
人群中看著你的背影
對我而言都不會再發生

[就這樣 再會吧!]由我提出
[就這樣 再會吧!]小聲說出

你沒弄錯地走去
從我的枷鎖離去

你去迎接屬於你的早晨吧!
對我而言都不會再發生
人群中看著你的背影
對我而言都不會再發生

[就這樣 再會吧!]由我提出
[就這樣 再會吧!]小聲說出

你沒弄錯地走去
從我的枷鎖離去

[ 本帖最后由 清露 于 2009-7-27 12:30 编辑 ]
Change&Aska可以算从小听到大的了吧~虽然一直是大叔的形象,可是声音确实是很棒的。
返回列表