春晚涉嫌抄袭日本小品 原版演员欲借机进军中国
环球网记者王欢报道，“春晚”是30年来中国民众欢度除夕时不可缺少的一档娱乐节目。近些年来，中国民众不再是单纯的“旁边看”，“侃春晚”已经成了主流。2012年春晚大幕刚一落下，就有观众在网络上称小品《超市面试》涉嫌抄袭日本作品。该消息也引起了日本媒体的关注。有日本媒体称，抄袭等瑕疵会让中国民众倍感失望，而表演原版作品的日本演员则表示“希望进军中国”。
在中国龙年春晚上，由郭冬临和魏积安主演的小品《超市面试》刚一结束，就有中国网友在微博上发帖称，该小品与日本搞笑组合“UNJASH”的小品《打工面试》从设定、结构到包袱几乎完全一样。该网友同时贴出日本小品《打工面试》的链接地址。
环球网记者了解到，日本“UNJASH”组合的小品《打工面试》很早就出现在网络上，时长大约5分钟。同样讲述的是一家超市刚刚抓住一个小偷，而超市店长把前来应聘的人误会为小偷的情节。记者注意到，两个小品中应聘者都有五年的工作经验，并且应聘者都梦想着拥有一家自己的超市。应聘者同样在店长询问个人信息时，向稀里煳涂的店长提交了简历。
该话题不仅引起中国网友的热议，同时也引起日本媒体的关注。日本《每日新闻》称，春晚在中国受关注的程度越来越高，歌曲、舞蹈、相声以及小品等每个节目在播出后都会成为中国民众议论的话题。但2012年春晚的小品被指有抄袭日本搞笑组合的嫌疑，“真丢脸”、“这是明显的抄袭”等不满的声音在中国民众中间不绝于耳。
报道还称，中国政府正加大力度促进文化产业的发展，试图通过动画、电影等作品提高自身的“软实力”，进一步提升中国的国际影响力。但春晚这样的“全民节目”出现抄袭“瑕疵”定然会让中国民众倍感失望。
据悉，“UNJASH”是日本搞笑演员儿嶋一哉和渡部建组成的2人组合，于1994年出道。曾出演过NHK电视台、日本电视台的搞笑节目，在日本拥有较高的人气。春晚的《超市面试》被指疑似抄袭的这部《打工面试》正是“UNJASH”的几个代表作品之一。“UNJASH”得知这一消息的时候表示：“虽然有些遗憾，但觉得自己的表演是能够被中国观众所接受的，也产生了想借此机会进军中国的想法。” |
发表于 2012-1-22 19:45
| 
