本帖最后由 WMJ 于 2014-5-4 12:44 编辑
014年05月04日 09:38 来源:环球网
日本J-CAST新闻网5月4日报道称,4月23日美国总统奥巴马以国宾身份访问日本,并与日本首相安倍晋三在东京银座寿司店“数寄屋桥次郎”共进晚餐,奥巴马十分喜欢寿司,并赞不绝口地说道“是我一生中吃过最好吃的寿司”。不过,韩国的饮食外交同样进展顺利。
据韩国《中央日报》5月3日的日语电子版报道,奥巴马于4月25日与韩总统朴槿惠于青瓦台共进午餐。报道称,奥巴马大力称赞了韩国料理并表现出“旺盛的食欲”。报道还称,奥巴马能熟练使用筷子,不仅使用韩式煎饼包上韩式拌菜与肉等食材一起享用,在午宴最后还把作为开胃小菜的咸菜放入米饭内搅拌,可以说是做成了一份“韩式拌饭”。奥巴马之后于当选不久的韩国前总统李明博电话会晤中表示:“午餐中最喜欢韩式烤肉和泡菜。”可见句句不离此次午餐。此外,该报纸还披露称,奥巴马在此次会谈中称“我十分喜欢韩式烤肉,要让空军一号(美总统专机)的厨师长也学学韩式烤肉的做法,在机内也能享用”。
韩国媒体有报道称,奥巴马在日本晚宴时只吃了一半的寿司,这次奥巴马访韩充分享受了韩国料理的样子与前几天访日时大相径庭,因此韩国发布了饮食外交的“胜利宣言”。
J-Cast网站报道称,奥巴马无论访问任何国家都会全方位地称赞这个国家的美食,事实上也对日本寿司十分满意,但一部分报道称奥巴马“吃剩了一半”,日本官房长官菅义伟在记者会上表示,奥巴马吃了14碟寿司。也有声音称,奥巴马从美国长时间飞行后在晚宴吃了14碟不算多。
此外,有关此次韩国《中央日报》的报道,日本网民甚至调侃称,“韩式烤肉战胜了寿司思密达”、“奥巴马胃口真好啊。在那种事故后(“岁月”号客轮沉没事故)怎么能吃得这么香呢?”
(实习编译:杨晋琳 审稿:王欢) |