返回列表 发帖

锅盖吃泡面 日本网友狠批韩星吃相“未开化”(视频)



日韩两国虽然邻近,仍存在着许多文化差异。南韩1个泡面广告最近被日本人批为「餐桌礼仪很差」、「未开化」,是日韩文化差异仍大的一个例证。

南韩「朝鲜日报」网站报导,由南韩女子团体「T-ara」成员智妍所拍摄的知名泡面「辛泡面」的广告,引来日本网友侧目,狠批韩国人吃面的样子「未开化」。

最大的争议点在于广告中,智妍将面煮好,整锅置于面前后,即迫不及待夹起面放到锅盖上吃,这个举动看在日本网友眼中,直认是未开化的吃面恶习。事实上 ,观看韩剧的观众大概都清楚,南韩人传统上喜欢就着锅盖吃泡面,认为这样吃泡面最富滋味,有韩剧画面还指出,一桌人共吃泡面,以锅盖吃泡面者,是「享有特权」的人。有韩国人指出,无论男女他们都会以锅盖吃泡面,但多数是自己一个人吃时。

日本网友骂道:「明明有碗,为什么要用锅盖吃呢?真是未开化」;也有网友说,第一次看到这种「恶心透顶」的餐桌礼仪。更有犀利的网友骂说「从锅盖直接吃,比等领食物吃的乞丐还糟糕」。也有人缓颊说,「这是文化差异,应该谅解并予以尊重」。

智妍拿筷子的另一个动作,也随着吃泡面的影片在网路上流传,遭到日本网友勐轰。为让筷子并拢,智妍将筷子朝切菜板顶了一顶,接着再以筷子继续吃面。有人批评她既是南韩的国际偶像人物,即应顾及形象。

本帖最后由 wingyanjessica 于 2012-5-3 08:26 编辑

还好吧,,,而且日本也有吃拉面很大声的文化...大家彼此彼此啦
以我国标准来说,如果像这位姑娘一样“不拘小节”,一定会被家里长辈狠批一顿再回炉重造的
不过韩国嘛,我们看看就好
每个地方都有自己的风俗,我们不能要求别人没有自己的风俗。
为什么小三都是闺蜜呀,闺蜜躺着也中枪。
以我国眼光看,粗俗。当然,不能对他们要求太高。毕竟是个忘本,无耻的国家。
锅盖。。。究竟是为什么一定要用锅盖来盛着吃啊。。。
我覺得還好
更討厭不將食物盛到碗裡就直接就著鍋吃的跟吃東西發出很大聲響這兩件
当她见到他,她变得很低很低,低到尘埃里,但心是欢喜的,从尘埃里开出花来
文化差异罢了,没必要说得这么严重吧。
锅盖。。。究竟是为什么一定要用锅盖来盛着吃啊。。。
yiluoz 发表于 2012-5-3 09:42


i know it's their culture, but you got to agree it's a weird culture; plus not all the "culture" is good, Korean cannot use that as excuse
老实说看韩日两国互掐还是很有喜感的
看日韩两国互掐心情大大地好哈
无语 无聊 。。。。。
老实说,真不明白他们为什么对拉面那么热衷。饮食文化太欠缺?
不能理解的事,为什么泡面旁边还放了一碗饭。难道韩国然吃面还要配饭。不过此女那筷子拿的比我标准。
拿鍋蓋吃?方便少洗一個碗?
那如果要喝湯怎麼辦?一樣盛到鍋蓋上嗎?
返回列表