回复 14# Arielbaby
不同的。“担保权益”是Security Interest, 而 “担保物权” 是Lien
這個是用於借貸方面的詞,是指債務進行擔保後產生的擔保權人享有的權益。
用any records with respect是因為可能"accessions and commingled goods relating to, attached to or derived from the foregoing"不能包括所有的抵押品。
which 應該是指記錄在案/協議中的抵押品及其附屬品, 也就是"accessions and commingled goods relating to, attached to or derived from the foregoing or any records with respect"
equal to the price是借貸的金額
當貸款全部還清,在案的抵押品及其附屬品就會歸還,否則就會轉賣來償還債務。 |