登录站点

用户名

密码

博客书架

学术写作工作坊(一)

3已有 4303 次阅读  2011-08-15 08:16   标签人文社科  education  critical  博雅教育  必修课 
今年暑假的教授培训工作坊,我只选了一个,怎么教导学生写论文,由我校写作中心主人J主持。听说这个工作坊已经开展了好几年了,每次都是研究讨论本校教授的论文功课布置、学生四年中学术写作技能的进展,参加过的都说有用。正好秋季我教的食品课也牵涉到不少写作要求,所以参加这个学习班对我来说实用又及时。只是时间安排不太好,正好是开学前最后一周,大家都忙着备课的时候。

作为实行博雅教育(liberal arts education)的大学,我校的“使命宣言”(mission statement)中就强调学生不但要学会批判性思维(critical thinking),还得学习能清楚、有说服力地表达自己思想的写作技能。所以,虽然号称“开放式学科设计”,即,不设定全校统一必修课(例如国内的政治思想教育或四级英文)的课程安排模式,一年级的新生还是一律要选一门“first-year tutorial”,进行最基本的阅读、讨论、研究、写作和口头表述技能的学术训练。高年级学生选人文社科课程的,有的也有学术写作方面的要求。

我校对写作不可谓不重视,但如何教授学术写作却并无一定之规。因此,几年以前由学校写作中心主任J领头,教务处支持,有一批教授共同开展了一个题为“写作文件夹”(portfolio project)的实验项目,目的是了解学生在我校怎么学习写作,以及教授怎么才能改善写作方面的教学。

具体说来,他们选出12个代表不同专业、程度、年级的学生,每人每年获得200美元奖金,让他们连续四年保存写作功课。这些学生需要从中选出能代表自己四个方面能力的论文:修改论文、分析或诠释、争论时言之有据、文法和文风规则,然后写一份总结报告,反思每年学会了什么写作技能,也要说明为什么选出这些论文范本上交。文件夹里还得包括老师布置论文的说明、论文初稿、老师和其他人给予的评判和建议、修改后的稿子等。

今年是文件夹项目开展第五年,所以我们可以看到学生四年中写作进展的全过程。而我们这个学习班的任务就是大量阅读学生的文件夹,然后根据写作学术论文的一份要求表格加以讨论、给课上的老师和学生评分。目标是,除了总体评估我校写作教学的质量,也为个人日后的教学提供指导。

主持人J说,学习班结束后,我们要象往年的参加者一样,写一份综合报告,和全校教授分享我们的心得。为此,她提前一周就给大家发出每日的日程安排以及事先的阅读和功课,非常正规严谨。我感觉仿佛又回到了学生时代,所以周末也认真地提前阅读,写下笔记,做好充分准备。

分享 举报

发表评论 评论 (7 个评论)

  • 感悟人生 2011-08-15 10:30
       教授们的再教育、再学习很重要,知识不断更新,教授们要不断学习,才能做一个合格称职老师!
  • 小马 2011-08-15 19:50
    博雅教育(liberal arts education)的大学:这个中文翻译真精彩啊。是作者你自己翻的,还是学校翻的?深得中国古文神韵。
  • 夜夜笙歌 2011-08-16 08:14
    nmaverick: 博雅教育(liberal arts education)的大学:这个中文翻译真精彩啊。是作者你自己翻的,还是学校翻的?深得中国古文神韵。
    不敢居功,五四时期胡适他们那帮受过留美教育的人就提出这个观念了,北大貌似还有个博雅楼吧。我觉得比现在的什么通识教育、素质教育翻得好。
  • 小马 2011-08-17 00:22
    5.4时期啊,那个时候,真是中外文化交流最美好的时期啊。现在的翻译,看的懂,欣赏不了。。。。看莎士比亚的翻译,还是以前的两个版本好啊。
  • 夜夜笙歌 2011-08-17 08:14
    nmaverick: 5.4时期啊,那个时候,真是中外文化交流最美好的时期啊。现在的翻译,看的懂,欣赏不了。。。。看莎士比亚的翻译,还是以前的两个版本好啊。
  • 小琳子 2011-08-18 05:03
    我也很想参加
  • 夜夜笙歌 2011-08-18 08:14
    双木小王子: 我也很想参加
涂鸦板