去年七月学术休假结束，回到大学上班。不知不觉又到五月下旬，本学年结束了。   这一年忙忙碌碌，杂事颇多：系里中文方面招聘，办公室搬家，与俄文同事合教新课，带学生出国旅行，申请两个签证，都要花时间，费心思，有些还要从头学起。另外，招聘带来人际关系方面的后遗症必须处理。可以说，这一

周五 5:30 与本届毕业生以及系里的同事在小镇中餐馆吃晚饭。我们系小人少，正好凑成 12 人一桌。我已提前跟那里的老板打过招呼，点了几个平常不供应的菜色。   临近学期结束，各种活动很多。周五下午 4:30 人文中心在大学高尔夫俱乐部举办招待会，我没去。 5:30 去餐馆，客人陆续到来。除了我系六

  学生挑战你的权威，老师该怎么办？在此编译美国专家斯伯丁（ Dan Spalding） 的建议。   首先，别“以暴制暴”，以无礼反击无礼。平和答复个别学生的质疑能显示师者的自信，也让其他学生感觉课堂是个能安全探讨学问的所在。要认真倾听学生的要求。不要翻

周日上午 9-11 点本次会议最后一场，我要发言。之后会议组织者安排司机送我们去艾伯尼机场，我坐 2:40 的飞机回程。   上午四人发言。我是第一个，谈网络上的《傲慢与偏见》的中文同人小说。接下来三位分别谈俄罗斯言情、穆斯林言情和土耳其言情小说。我觉得几篇论文都谈到其他国家的言情小说程式

周六早上闹钟响，起床洗漱，熟门熟路找到田径场，跑步 50 分钟。匆匆赶回宾馆已将近七点半，决定干脆自己走去，地图上看会场离宾馆不远，也容易找到。洗澡，在宾馆吃早饭，然后走到会场，迟到了十分钟。不过比我晚到的人不少，而且第一个发言似乎才开始，会议大概推迟开幕了。   早晨八点到十点第

周五下午四点在威廉镇的电影院放映纪录片《封面与封底之间的爱》（ Love Between the Covers ），大会正式开始。制片人以及两位言情小说作家出席，在影片放映结束后与观众问答、互动。   纪录片制作者一贯对女性生活感兴趣，之前创作的纪录片曾反映十八世纪新英格兰地区

一夜急雨敲打窗棂，暖气启动又声音奇大，所以睡得不算好。五点多起床，雨还没停。出去跑步时雨倒小了。按照前日的记忆迤逦找到大学田径场，跑步一小时，顿感神清气爽。威廉大学的田径场、足球场、美式足球场和网球场连成一片，附近还有体育馆，规模很大，十分神气。他们的校色大概是紫色和黄色，远方群山环绕，操场

周四从芝加哥坐飞机两个小时，准点到达纽约州的艾伯尼（ Albany 机场），会议组织者派人接机。 4:30 左右上车。同车的还有参加会议的另三名教授，一个来自澳大利亚，一个来自芝加哥，第三位来自俄克拉荷马大学，她也是这次“国际市场上的言情小说”会议的组织者之一。司机是威廉镇的老住户，说在那里住了四十年了。

每年十二月和三月是大学评职称最繁忙的时期。一般来说，助理教授在校工作五年后可评终身教职，材料秋季学期收齐，十二月圣诞节前开会讨论。副教授在拿到终身教职至少五年后可申报评教授，材料春季学期收齐，二、三月开会。具体步骤繁琐细致，但两者程序大同小异，包括三大步：本系评选，人文、社科、理工三大组分别

周六带学生坐车一小时去附近的爱荷华大学参加中文口语大赛。他们以往每两年举办一次比赛，邀请本州和外州的大学带团参赛。形式以中文小品为主，所有年级都可报名。交通由参赛者自己负责，他们提供场地，参赛者每人获得一件 T 恤衫，还请大家在附近的中餐馆吃自助餐。获奖者另有奖品。以往我们都积极参加，因为这是检